{"title":"Beyond Silence","originalTitle":"Jenseits der Stille","src":"https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/M\/MV5BZDQ1YjJkYjgtMDJlZC00ZDA3LTk3YzEtYjUyZjE3MjEzNDVkXkEyXkFqcGdeQXVyMzA3Njg4MzY@._V1_QL75_UY281_CR4,0,190,281_.jpg","srcset":"https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/M\/MV5BZDQ1YjJkYjgtMDJlZC00ZDA3LTk3YzEtYjUyZjE3MjEzNDVkXkEyXkFqcGdeQXVyMzA3Njg4MzY@._V1_QL75_UY281_CR4,0,190,281_.jpg 190w, https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/M\/MV5BZDQ1YjJkYjgtMDJlZC00ZDA3LTk3YzEtYjUyZjE3MjEzNDVkXkEyXkFqcGdeQXVyMzA3Njg4MzY@._V1_QL75_UY422_CR5,0,285,422_.jpg 285w, https:\/\/m.media-amazon.com\/images\/M\/MV5BZDQ1YjJkYjgtMDJlZC00ZDA3LTk3YzEtYjUyZjE3MjEzNDVkXkEyXkFqcGdeQXVyMzA3Njg4MzY@._V1_QL75_UY562_CR7,0,380,562_.jpg 380w","rate":"7","numVotes":"4406","year":1998,"runtime":109,"isAdult":null,"type":null,"actors":[{"id":"6294543","name":"Sylvie Testud","const":"nm0856500"},{"id":"6294544","name":"Tatjana Trieb","const":"nm0872653"},{"id":"6294545","name":"Howie Seago","const":"nm0780462"},{"id":"6294546","name":"Emmanuelle Laborit","const":"nm0479608"},{"id":"6294547","name":"Sibylle Canonica","const":"nm0134388"},{"id":"6294548","name":"Matthias Habich","const":"nm0352278"},{"id":"6294549","name":"Alexandra Bolz","const":"nm0093487"},{"id":"6294550","name":"Hansa Czypionka","const":"nm0194529"},{"id":"6294551","name":"Doris Schade","const":"nm0769556"},{"id":"6294552","name":"Horst Sachtleben","const":"nm0755208"},{"id":"6294553","name":"Hubert Mulzer","const":"nm0612561"},{"id":"6294554","name":"Birge Schade","const":"nm0769555"},{"id":"6294555","name":"Stephan Kampwirth","const":"nm0436965"},{"id":"6294556","name":"Lea Mekhm\u00e9che","const":"nm0577275"},{"id":"6294557","name":"Laurel Severin","const":"nm0786307"},{"id":"6294558","name":"Selestina Stanissavijevic","const":"nm0822335"},{"id":"6294559","name":"Julia Lorbeer","const":"nm0520349"},{"id":"6294560","name":"Anna Bickhofer","const":"nm0081054"}],"directors":[{"id":"3706","name":"Caroline Link","const":"nm0512862"}],"writers":[{"id":"8788","name":"Caroline Link","const":"nm0512862"},{"id":"16577","name":"Beth Serlin","const":"nm0785237"}],"countries":[{"id":"4","name":"Germany","short":"de"}],"languages":[{"id":"1","name":"English","short":"en"},{"id":"3","name":"German","short":"de"},{"id":"7","name":"Spanish","short":"es"},{"id":"189","name":"German Sign Language","short":"gsg"}],"genres":[{"id":"2","title":"Drama"},{"id":"16","title":"Music"}],"metacritic":null,"releaseDate":"1998\/6\/5","plot":"Since the earliest days in her childhood Lara has had a difficult but important task. Both her parents are deaf-mute and Lara has to translate from sign-language to the spoken word and vice versa when her parents want to communicate with other people. Getting older and more mature she becomes interested in music and starts to play clarinet very successfully. However her parents are deaf, they cannot share Lara\u0027s musical career. The day comes when Lara has to decide between her parents and her own ambitions.","wins":12,"nominations":7,"casts":[{"name":"Sylvie Testud","code":"nm0856500","characters":"Lara"},{"name":"Tatjana Trieb","code":"nm0872653","characters":"Lara als Kind (Lara as Child)"},{"name":"Howie Seago","code":"nm0780462","characters":"Martin"},{"name":"Emmanuelle Laborit","code":"nm0479608","characters":"Kai"},{"name":"Sibylle Canonica","code":"nm0134388","characters":"Clarissa"},{"name":"Matthias Habich","code":"nm0352278","characters":"Gregor (Clarissa\u0027s husband)"},{"name":"Alexandra Bolz","code":"nm0093487","characters":"Marie"},{"name":"Hansa Czypionka","code":"nm0194529","characters":"Tom"},{"name":"Doris Schade","code":"nm0769556","characters":"Lilli"},{"name":"Horst Sachtleben","code":"nm0755208","characters":"Robert"},{"name":"Hubert Mulzer","code":"nm0612561","characters":"Herr G\u00e4rtner"},{"name":"Birge Schade","code":"nm0769555","characters":"Fr\u00e4ulein Mertens"},{"name":"Stephan Kampwirth","code":"nm0436965","characters":"Bankbeamter"},{"name":"Lea Mekhm\u00e9che","code":"nm0577275","characters":"Johanna"},{"name":"Laurel Severin","code":"nm0786307","characters":"Martin als Kind"},{"name":"Selestina Stanissavijevic","code":"nm0822335","characters":"Clarissa als Kind"},{"name":"Julia Lorbeer","code":"nm0520349","characters":"Bettina"},{"name":"Anna Bickhofer","code":"nm0081054","characters":"Bea"}],"budget":null,"lifetimeGross":{"amount":181881,"currency":"USD"},"openingWeekendGross":{"amount":14015,"currency":"USD"},"worldwideGross":{"amount":181881,"currency":"USD"},"keywords":[{"text":"sign language"},{"text":"clarinet"},{"text":"love"},{"text":"hope"},{"text":"gallaudet university"}],"production":[{"id":"co0014456","text":"ARTE"},{"id":"co0051615","text":"Bayerischer Rundfunk (BR)"},{"id":"co0028663","text":"Claussen \u0026 W\u00f6bke Filmproduktion GmbH"}],"prestigiousAwardSummary":{"nominations":1,"wins":0,"award":{"text":"Oscar","id":"an0347138","event":{"id":"ev0000003"}}},"moreLikeThisTitles":[{"code":"tt0124207","title":"The Thief"},{"code":"tt0116754","title":"Prisoner of the Mountains"},{"code":"tt0452580","title":"A Year Ago in Winter"},{"code":"tt0119448","title":"Character"},{"code":"tt0161860","title":"Nowhere in Africa"},{"code":"tt0088412","title":"Where the Green Ants Dream"},{"code":"tt0084479","title":"The Passerby"},{"code":"tt0120522","title":"Winter Sleepers"},{"code":"tt0454931","title":"Requiem"},{"code":"tt0116790","title":"Kolya"},{"code":"tt5581284","title":"All About Me"},{"code":"tt0488478","title":"12"}]}